Pella 80AT0102 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Pella 80AT0102. Pella 80AT0102 User's Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 16
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
INSTALLATION INSTRUCTION
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
FOR BAY AND BOW WINDOW WITH SEAT BOARD
VENTANAS DE MIRADOR CON TABLA DE ASIENTO
Note: These instructions may be used for all Pella Bay and Bow windows that have a
head and seat board. Support cables are installed in factory assembled bay and bow
combinations.
Caution: e factory-installed support cables must be attached to members capable of
supporting 1,300 lbs. If the members are not capable of supporting 1,300 lbs., knee braces
must be used in addition to the cables. Bay and bow units are not intended to support any
roof structure. Consult an architect, engineer or construction professional if the ability of the
members to support the bay or bow is not known.
Installation Instructions for Typical Wood Frame Construction.
These instructions were developed and tested for use with typical wood frame wall construction
in a wall system designed to manage water. ese instructions are not to be used with any
other construction method. Installation instructions for use with other construction methods,
multiple units or bow and bay windows, may be obtained from Pella Corporation, a local Pella
retailer, or by visiting http://www.pella.com. Building designs, construction methods, building
materials, and site conditions unique to your project may require an installation method
different from these instructions and additional care. Determining the appropriate installation
method is the responsibility of you, your architect, or construction professional.
Cable clamp
Jamb extensions
Cross bracing
Rafter tail
Jamb covers
Flashing tape
Knee braces
Bottom frame
expander
Head frame
expander
Always read the Pella
®
Limited Warranty before purchasing or installing Pella products.
By installing this product, you are acknowledging that this Limited Warranty is part of the terms of
the sale. Failure to comply with all Pella installation and maintenance instructions may void your Pella
product warranty. See Limited Warranty for complete details at http://warranty.pella.com.
Part Number: 80AT0102
©2008 Pella Corporation
Lea las instrucciones en español en el reverso.
C.
,
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Podsumowanie treści

Strona 1 - Part Number: 80AT0102

INSTALLATION INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE INSTALACION FOR BAY AND BOW WINDOW WITH SEAT BOARD VENTANAS DE MIRADOR CON TABLA DE ASIENTONote: These inst

Strona 2 - ROUGH OPENING PREPARATION

D. Instale bloques sujetadores entre el extremo superior de la ventana y el plafón de alero como se muestra. Los bloques sujetadores deben quedar a ra

Strona 3 - SETTING THE WINDOW

Precaución: Utilice exclusivamente espumas de poliuretano de baja expansión para instalación de puertas y ventanas, y siga al pie de la letra las reco

Strona 4 - CABLE CLAMP INSTALLATION

B. Lleve el cable hasta la base de la abrazadera de cables. Sostenga el cable tenso sobre la abrazadera y ajuste por completo los dos tornillos cent

Strona 5 - FASTENING THE WINDOW

Montaje de refuerzo cruzadoMontajedel cabeceroTuerca en forma de “T”Instale las abrazaderas de cables según el tipo de instalación que se requiera. La

Strona 6 - WALL CLADDING

F. Aplique la cinta tapajuntas No. 2 del alféizar. Corte un trozo de cinta tapajuntas que sea 12 pulgadas (30,5 cm) más largo que el ancho de la aber

Strona 7

ARTICULOS QUE USTED NECESITARA COMPRAR: HERRAMIENTAS NECESARIAS:• Calzas/espaciadores de madera de cedro o impermeables (12 a 20 unidades)• 10 clavos

Strona 8 - CARE AND MAINTENANCE

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA VENTANAS DE MIRADOR CON TABLA DE ASIENTONota: Estas instrucciones pueden utilizarse para todas las ventanas de mirad

Strona 9 - NOTA IMPORTANTE

Interior1AInterior1BC. Cut the water resistive barrier. Fold side flaps into the opening and staple to inside wall.YOU WILL NEED TO SUPPLY: TOOLS REQU

Strona 10

TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED FOR THE FOLLOWING STEPS.1"1F2BInterior2CInterior2F2D1G2SETTING THE WINDOWF. Apply sill flashing tape #2. Cut

Strona 11 - Exterior

Install Cable Clamps based on type of installation needed. Cross Bracing Installation consists of attaching 2 x 6 cross bracing between the rafter tai

Strona 12 - SUJECION DE LA VENTANA

HEAD BOARDSEAT BOARD18" PROJECTIONMAXIMUMDASHED LINES INDICATEPOSSIBLE CONSTRUCTIONFOR GABLE ROOFMINIMUM10-1/2”A. Tighten the top hex nut on bot

Strona 13 - DE CABLES

Caution: Ensure use of low pressure polyurethane window and door insulating foams and strictly follow the foam manufacturer’s recommendations for appl

Strona 14 - COLOCACION DE LA VENTANA

Frame expander Mark frame expander at the center of the wedgeCenter frame expander 6ENotch out 1/4”D. Install wood blocking between the top of the win

Strona 15 - Interior

INTERIOR FINISHINGIf products cannot be nished immediately, cover with clear plastic to protect from dirt, damage and moisture. Remove any constructi

Strona 16 - Pieza No.: 80AT0102

ACABADO INTERIORSi no puede realizar el acabado de los productos inmediatamente, cúbralos con plástico transparente para protegerlos de la suciedad,

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag